--- title: "Importa tu historial de Nara Baby · Ayuda de Cami" description: "Exporta los datos de Nara Baby a Archivos. En Cami, abre Más › Configuración › Importar y exportar, toca a tu hijo y luego Importar datos." url: https://camibaby.com/es-419/ayuda/importar-de-nara-baby language: es-419 updated: 2026-11-06 --- # Importa tu historial de Nara Baby Exporta los datos de Nara Baby a Archivos. En Cami, abre Más › Configuración › Importar y exportar, toca a tu hijo y luego Importar datos. ## Antes de empezar - Agrega primero a tu hijo en Cami. Cada importación va al historial de un solo niño. - Guarda el archivo de Nara Baby en la app Archivos del iPhone donde usas Cami. ## 1. Saca el archivo de Nara Baby Estos son los pasos que Cami muestra en su pantalla de importación de Nara Baby. Los botones de Nara Baby pueden aparecer en inglés: 1. En Nara Baby, ve a **Account** › **Family**. 2. Elige a tu hijo y toca **Export Data** al final. 3. Guarda el archivo en Archivos. Las preguntas frecuentes de Nara Baby describen otro camino al mismo botón: en la pantalla principal de actividad, toca el avatar junto al nombre de tu hijo y luego **Export Data** ([Nara Baby app FAQs](https://nara.com/pages/nara-baby-app-faqs), en inglés, consultado el 25 de septiembre de 2026). ## 2. Importa el archivo en Cami 1. Abre **Más** , **Configuración** , **Importar y exportar**. 2. En **Por niño**, toca al niño de quien es ese historial. 3. Toca **Importar datos**. 4. En **Otras apps**, toca **Importar desde Nara Baby**. 5. Toca **Elegir archivo** y elige el archivo que guardaste. 6. Lee el resumen. Dice cuántas entradas se importaron y qué filas se omitieron y por qué. En Cami 1.2: abre Más › Datos de (tu hijo) y toca Importar desde Nara Baby. ![Pantalla Importar desde Nara Baby en Cami, con tres pasos para exportar y el botón Elegir archivo.](https://camibaby.com/help/import-nara-baby/steps-es.webp) La misma pantalla se abre desde **Más** , **Tu familia** , **Niños**: toca a tu hijo y luego **Administrar datos**. Si acabas de instalar Cami, responde **Sí, vengo de otra app** durante la configuración y elige el archivo en **Trae tu historial**. **Consejo** Si activaste **Face ID para acciones delicadas** en **Más** , **Configuración** , **Confirmar con Face ID** de este iPhone (un ajuste para quien es titular de una familia), Cami te pide Face ID antes de importar. ## Qué se importa | En Nara Baby | En Cami | | -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Sueño | Sueño, con inicio y fin | | Pecho | Lactancia, con el tiempo de cada lado y el lado en que terminaste | | Biberón | Biberón, con la cantidad y si era leche materna o fórmula. La marca de fórmula, o la mezcla de un biberón con las dos, va en la nota | | Toma combinada | Dos entradas a la misma hora: una de lactancia y una de biberón | | Pañal | Pañal: **Pipí**, **Popó**, **Mixto**, u **Otro** si estaba seco. Detalles como un escape van en la nota | | Extracción | Extracción, con las cantidades de cada lado y el total | | Médico | Medicina (la dosis va en la nota), una temperatura, o las dos | | Sólidos | Sólidos, con cada alimento y cualquier reacción. El nombre de la comida va en la nota | | Vacuna | Vacuna, con su nombre | | Crecimiento | Crecimiento, con el peso, la talla y el perímetro cefálico que se midieron | | Notas | La nota de la entrada | Lo importado entra al historial de tu hijo para toda la familia. Cada miembro lo ve en su propio teléfono. ## Qué no se importa - **Cualquier otro tipo de fila**, y una fila de crecimiento sin ninguna medida. Cami la omite y la cuenta en el resumen. - **Quién registró cada entrada.** Todas las entradas importadas te muestran a ti en **Registrado por**, porque tú hiciste la importación. - **Un sueño sin hora de fin.** Se omite. ## Un archivo con más de un niño Un archivo de Nara Baby puede traer a varios niños. En ese caso, Cami toma solo las filas cuyo nombre coincide con el del niño al que importas y deja el resto. Las extracciones, que Nara Baby no asocia a ningún niño, siempre se importan. **Consejo** Si un archivo con dos niños solo importa extracciones, los nombres no coinciden. Ponle a tu hijo en Cami el mismo nombre que tiene en Nara Baby, importa y, si quieres, vuelve a cambiarlo. Un archivo con un solo niño se importa completo, sin importar su nombre. ## Importar otra vez sin duplicados Si importas el mismo archivo dos veces, nada se agrega dos veces. Si editas una entrada en Nara Baby y vuelves a exportar, la nueva importación actualiza esa entrada en Cami en lugar de agregar otra. ## Solución de problemas ### Cami dice que el archivo no parece una exportación de Huckleberry, Nara Baby o Cami Elige el archivo tal como lo guardó Nara Baby. Un archivo que abriste y volviste a guardar en una app de hojas de cálculo puede fallar. Exporta otra vez e importa el archivo nuevo. Más ayuda: [La importación no funcionó](https://camibaby.com/es-419/ayuda/importacion-fallida). ### El resumen dice que hay entradas de otro niño El archivo trae a más de un niño, y esas filas son de un niño con otro nombre. Impórtalas al perfil de ese niño en Cami: toca **Importar datos** otra vez, elige a ese niño e importa el mismo archivo. ¿Vienes de Huckleberry? Consulta [Importa tu historial de Huckleberry](https://camibaby.com/es-419/ayuda/importar-de-huckleberry). ## Artículos relacionados - [Importa tu historial de Huckleberry](https://camibaby.com/es-419/ayuda/importar-de-huckleberry): Exporta un CSV desde Huckleberry. En Cami, abre Más › Configuración › Importar y exportar, toca a tu hijo y luego Importar datos › Importar desde Huckleberry. - [Exporta el registro de tu hijo como archivo CSV](https://camibaby.com/es-419/ayuda/exportar-tus-datos): Abre Más › Configuración › Importar y exportar, toca a tu hijo, luego Exportar datos, y guarda el archivo. Cada niño se exporta una vez cada 24 horas. - [Mi importación no funcionó](https://camibaby.com/es-419/ayuda/importacion-fallida): Casi siempre es el archivo equivocado: elige el CSV exportado tal cual, no una copia editada ni un PDF. El mensaje de Cami dice qué pasó. ## ¿Todavía necesitas ayuda? Escríbenos y una persona lo lee, casi siempre en menos de un día. Desde la app, Obtener ayuda adjunta los detalles que nos ayudan a resolverlo, y nuestra respuesta aparece en Cami. En Cami: **Más › Centro de ayuda › Obtener ayuda** [Escríbenos](mailto:hello@camibaby.com) · [Reportar un error en esta página](mailto:hello@camibaby.com?subject=Reportar%20un%20error%20en%20esta%20p%C3%A1gina%3A%20%2Fes-419%2Fayuda%2Fimportar-de-nara-baby)